FANDOM


Hello, Goodbye
Fsdf.jpg
Album Glee: The Music, Volume 3 - Showstoppers

Glee: The Music, The Complete Season One

Data Wydania 13 kwietnia 2010
Oryginalna piosenka "Hello, Goodbye" The Beatles
Solówki Finn Hudson, Mercedes Jones, Rachel Berry
Miejsce The April Rhodes Civic Pavilion
Odcinek Hell-O
Hello, Goodbye to piosenka, którą New Directions wykonali w odcinku "Hell-O" sezonu pierwszego. Rachel Berry i Finn Hudson prowadzą linię melodyczną, podczas gdy Mercedes Jones śpiewa partie w tle.

Oryginalny Tekst i TłumaczenieEdytuj

Finn:
You say yes, I say no// Ty mówisz tak, ja mówię nie

Finn i Rachel:
You say stop, I say go, go, go// Ty mówisz stój, ja mówię idź, idź, idź
Oh no!// O nie!

Rachel i Finn z New Directions:
You say goodbye and I say hello// Ty mówisz żegnaj i ja mówię witaj
Hello, hello// WItaj, witaj
I don't know why you say goodbye, I say hello// Nie wiem dlaczego mówisz żegnaj, ja mówię witaj
Hello, hello// Witaj, witaj
I don't know why you say goodbye, I say helloNie wiem dlaczego mówisz żegnaj, ja mówię witaj

Rachel i Finn:
I say high, you say low// Ja mówię wysoko, ty mówisz nisko
You say why and I say (with New Directions: I don't know!)// Ty mówisz dlaczego, ja mówię nie wiem
Oh no!// O nie!

Rachel i Finn z New Directions (New Directions):
You say goodbye and I say hello// Ty mówisz żegnaj i ja mówię witaj
(Hello) Hello, hello (Hello)// Witaj, witaj
I don't know why you say goodbye, I say hello (Goodbye)// Nie wiem dlaczego mówisz żegnaj, kiedy ja mówię witaj
(Hello) Hello, hello (Hello)// WItaj, witaj
I don't know why you say goodbye, I say hello (Goodbye)// Nie wiem dlaczego mówisz żegnaj, kiedy ja mówię witaj

Finn (z Rachel):
Why, why, why, why, why, why (do you say goodbye, goodbye?)// Dlaczego, dlaczego, dlaczego, dlaczego, dlaczego, dlaczego ( czy mówisz żegnaj, żegnaj)

Finn, Rachel, i Mercedes:
Oh no!// O nie!

Finn z New Directions:
You say goodbye // Ty mówisz żegnaj

Rachel i Finn z New Directions (New Directions):
And I say hello (Hello, goodbye! Hello, goodbye!)// I ja mówię witaj (Witaj, żegnaj!)
Hello, hello (Hello, goodbye!)// Witaj, witaj (Witaj, żegnaj)
I don't know why you say goodbye, I say hello (Hello, goodbye! Hello, goodbye!)// Nie wiem dlaczego mówisz żegnaj, kiedy ja mówię witaj
Hello, hello (Hello, goodbye!)// Witaj, witaj
I don't know why you say goodbye, I say hello// Nie wiem dlaczego mówisz żegnaj, kiedy ja mówię witaj

Finn (New Directions):
You say yes (I say yes)// Ty mówisz tak (ja mówię tak)
I say no (But I may mean no)// Ja mówię nie ( ale to może znaczyć nie)

Rachel i Finn (New Directions):
You say stop (I can stay)// Mówisz stój ( mogę zostać)
And I say go, go, go (Till it's time to go!)// I ja mówię idź, idź, idź( Dopóki jest czas by iść)
Oh no!// O nie!

Rachel i Finn z New Directions (New Directions):
You say goodbye and I say hello (Hello, goodbye! Hello, goodbye!)//Ty mówisz żegnaj i ja mówię witaj
Hello, hello// Witaj, witaj
I don't know why you say goodbye, I say hello (Hello, goodbye!)// Nie wiem dlaczego mówisz żegnaj, kiedy ja mówię witaj
(Hello) Hello, hello (Hello) (Hello, goodbye! Hello, goodbye!) (Rachel: Hello!)// Witaj, witaj
I don't know why you say goodbye, I say hello (Hello, goodbye!)// Nie wiem dlaczego mówisz żegnaj, kiedy ja mówię witaj
(Hello) Hello, hello (Hello) (Hello, goodbye! Hello, goodbye!)// Witaj, witaj
I don't know why you say goodbye, I say hello (Oh, oh)// Nie wiem dlaczego mówisz żegnaj, kiedy ja mówię witaj (oh, oh)

Rachel i Finn:
Hello (New Directions: Oh, oh)// Witaj

Rachel i Finn z New Directions:
Hello...// Witaj

Mercedes:
Oh, oh, oh, oh!

Rachel i Finn z New Directions:
Hey-la, hey, hey, hey-lo-la
Hey-la, hey, hey, hey-lo-la (Mercedes: Hey, hey, hey-lo-la!)
Hey-la, hey, hey, hey-lo-la (Rachel: Hey-lo-laaaa!)
Hey-la, hey, hey, hey-lo-la (Mercedes: Hey-la!)(Rachel: Hey, hey, yeah!)

Rachel i Finn (New Directions):
Hey-la, hey, hey, hey-lo-la (I say hello! Hello, hello!)
Hey-la, hey, hey, hey-lo-la (I don't know why you say goodbye, I say hello) (Mercedes: Say hello!)// Nie wiem dlaczego mówisz żegnaj, kiedy ja mówię witaj
Hey-la, hey, hey, hey-lo-la (Hello, hello! I don't know why you say goodbye)// Nie wiem dlaczego mówisz żegnaj, kiedy ja mówię witaj

Rachel i Finn with New Directions:
I say hello (New Directions: Oh, oh)// Ja mówię witaj

Rachel and Finn:
Hello (New Directions: Oh, oh)// WItaj
Hello...// Witaj

FilmyEdytuj

GLEE - Full Performance of ''Hello, Goodbye''01:38

GLEE - Full Performance of ''Hello, Goodbye''

Hello, Goodbye Glee HD FULL STUDIO03:30

Hello, Goodbye Glee HD FULL STUDIO







Galeria            Edytuj

Ad blocker interference detected!


Wikia is a free-to-use site that makes money from advertising. We have a modified experience for viewers using ad blockers

Wikia is not accessible if you’ve made further modifications. Remove the custom ad blocker rule(s) and the page will load as expected.

Więcej z Fandomu

Losowa wiki