FANDOM


Hello, I Love You
Helloiloveyou.jpg
Album: Glee: The Music, Love Songs

Glee: The Music, The Complete Season One

Data wydania 13 kwietnia 2010
Oryginalna piosenka Hello, I Love You

The Doors

Śpiewana przez Finn Hudson
Odcinek Hell-O
Hello, I Love You to piosenka, którą Finn śpiewa w czternastym odcinku pierwszego sezonu, Hell-O.

Finn wybiera tę piosenkę, aby przedstawić ją przed chórem i wykonać cotygodniowe zadanie. Śpiewając, koncentruje się m.in na związku Quinn i Pucka i jego wciąż jeszcze pozostałego uczucia do Quinn . Piosenka jest też śpiewana podczas meczu koszykówki, gdzie Rachel kibicuje Finnowi . Kiedy Finn chodzi po szkole, Cheerioski tańczą wokół niego.

Oryginalny Tekst i TłumaczenieEdytuj

Hello, I love you// Witaj, kocham cię
Won't you tell me your name// Może powiesz mi jak masz na imię
Hello, I love you// Witaj, kocham cię
Let me jump in your game// Daj mi dołączyć do twojej gry
Hello, I love you// Witaj, kocham cię
Won't you tell me your name// Może powiesz mi jak masz na imię
Hello, I love you// Witaj, kocham cię
Let me jump in your game// Daj mi dołączyć do twojej gry

She's walkin' down the street// Ona idzie ulicą
Blind to every eye she meets// Nie widzi żadnych oczu, które spotyka
Do you think you'll be the guy// Czy myślisz, że będziesz tym chłopakiem
To make the queen of the angels sigh// Który przyciągnie wzrok królowej aniołów

Hello, I love you// Witaj, kocham cię
Won't you tell me your name// Może powiesz mi jak masz na imię
Hello, I love you// Witaj, kocham cię
Let me jump in your game// Daj mi dołączyć do twojej gry
Hello, I love you// Witaj, kocham cię
Won't you tell me your name// Może powiesz mi jak masz na imię
Hello, I love you// Witaj, kocham cię
Let me jump in your game// Daj mi dołączyć do twojej gry

She holds her head so high// Unosi głowę tak wysoko
Like a statue in the sky// Niczym statua w chmurach
Her arms are wicked and her legs are long// Jej ramiona są doskonałe, a nogi długie
When she moves my brain screams out this song// Kiedy się porusza, mój mózg wykrzykuje tę piosenkę

Sidewalk crouches at her feet// Chodnik ustępuje jej stopom
Like a dog that begs for somethin' sweet// Jak pies, który chce coś słodkiego
Do you hope to make her see, you fool// Czy myślisz, ze na ciebie spojrzy, ty głupcze
Do you hope to pluck this dusky jewel// Czy myślisz, ze zabierzesz ten mroczny klejnot

Hello! Hello!// Witaj! Witaj!
Hello! Hello!// Witaj! Witaj!
Hello! Hello! Hello!// Witaj! Witaj! Witaj!

I want you// Chcę cię
I need my baby// Potrzebuję cię
Hello! Hello!// Witaj! Witaj!
I need, yeah yeah// Potrzebuję

Hello! Hello!// Witaj! Witaj!
Hello! Hello!// Witaj! Witaj!

GaleriaEdytuj

FilmyEdytuj

Hello, I Love You Glee HD FULL STUDIO02:21

Hello, I Love You Glee HD FULL STUDIO

Hello, I Love You - Glee version01:33

Hello, I Love You - Glee version

Ad blocker interference detected!


Wikia is a free-to-use site that makes money from advertising. We have a modified experience for viewers using ad blockers

Wikia is not accessible if you’ve made further modifications. Remove the custom ad blocker rule(s) and the page will load as expected.

Więcej z Fandomu

Losowa wiki