Beautiful | |
---|---|
Albumy | Glee: The Music, Volume 3 - Showstoppers, Glee: The Music, The Complete Season One |
Wydanie | 27 kwietnia 2010 |
Wykonanie | Mercedes z New Directions i Cheerios'kami |
Miejsce | Sala gimnastyczna William McKinley High School |
Odcinek | Home |
Beautiful to piosenka Christiny Aguilery z Home, 16 odcinka sezonu 1. Została wykonana przez Mercedes Jones], z Cheerios'kami i New Directions jako chórek.
Podczas piosenki, ludzie (Quinn zaczęła) wstawali i śpiewali razem z Mercedes. Sue wydawała się być najbardziej zszokowana, ponieważ nie spodziewała się występu i bała się, że Tracy wyda jej okropny raport przez Mercedes. Dzięki piosence Tracy wydała jednak Sue dobry raport, choć wcześniej miała zamiar wydać jej zły.
Tekst i tłumaczenie piosenki[]
Mercedes:
Ooooooooh yeah, yeah, oh, oh, oh, yeah// Ooooooooh tak, tak, oh, oh, oh, tak
Every day is so wonderful//Każdy dzień jest taki wspaniały
And suddenly it's hard to breathe//I nagle ciężko jest złapać oddech
Now and then I get insecure// Co jakiś czas robię się niepewna
From all the pain//Przez cały ten ból
I'm so ashamed//Jestem tak zawstydzona
I am beautiful no matter what they say//Jestem piękna, nieważne co oni mówią
Words can't bring me down//Słowa nie mogą mnie załamać
I am beautiful in every single way//Jestem piękna na każdy sposób
Yes, words can't bring me down, oh no//Tak, słowa nie mogą mnie załamać, o nie
So, don't you bring me down today//Więc, Ty nie możesz mnie dziś załamać
No, no, no, no, no, no, mmmm//Nie, nie, nie, nie, nie, nie, mmmm
To all your friends you're delirious//Dla wszystkich twoich przyjaciół, jesteś zagubiony
So consumed in all your doom//Strawiony przez twoje własne przeznaczenie
Tryin' hard to fill the emptiness, the piece is gone//Mocno starając się wypełnić pustkę, zgubiłeś kawałki
Left the puzzle undone, ain't that the way it is?//I zostawiłeś puzzle nieułożone, czy nie jest tak?
'Cause you are beautiful no matter what they say//Ponieważ jesteś piękny nieważne co oni mówią
Mercedes i uczniowie WMHS :
Words can't bring you down//Słowa nie mogą Cię załamać
Mercedes:
Oh no, no, no//O nie, nie, nie
You are beautiful in every single way, yes//Jesteś piękny w każdy możliwy sposób
Mercedes i uczniowie WMHS:
Words can't bring you down, (Mercedes: Oh no, oh)//Słowa nie mogą cię załamać (Mercedes: Oh nie, oh)
So don't you bring me down today//Więc nie załamiesz mnie dzisiaj
Uczniowie WMHS:
No matter what we do//Nieważne, co robimy
Mercedes i uczniowie WMHS :
No matter what we do//Nieważne, co robimy
Uczniowie WMHS :
No matter what we say//Nieważne, co mówimy
Mercedes i uczniowie WMHS :
No matter what we say//Nieważne, co mówimy
Uczniowie WMHS :
We're the song that's outta tune//Jesteśmy piosenką, której melodia
Full of beautiful mistakes//Jest pełną pięknych pomyłek
Mercedes:
Yeah yeah, yeah, yeah yeah, yeah//Tak tak, tak, tak tak, tak
Uczniowie WMHS :
In everywhere we go//Wszędzie, gdzie pójdziemy
Mercedes:
In everywhere we go//Wszędzie, gdzie pójdziemy
Uczniowie WMHS :
The sun will always shine (Mercedes: The sun will always, always shine)//Słońce będzie zawsze świecić (Mercedes: Słońce będzie zawsze, zawsze świecić)
But tomorrow we might awake on the other side// Ale jutro możemy obudzić się po innej stronie
Mercedes i uczniowie WMHS :
'Cause we are beautiful no matter what they say//Ponieważ jesteśmy piękni, nieważne co mówią
Yes, words won't bring us down (Mercedes: Oh, no, oh, oh, oh)//Tak, słowa nas nie załamią (Mercedes:Oh, nie, oh, oh, ho)
We are beautiful in every single way//Jesteśmy piękni w każdy możliwy sposób
Yes, words can't bring us down (Mercedes: Oh, oh, oh)//Tak, słowa nie mogą nas załamać (Mercedes: Oh, oh, oh)
Mercedes:
So don't you bring me down today oh, oh, oh, oh, oh//Więc nie załamiesz mnie dzisiaj, oh, oh, oh, oh, oh
Don't you bring me down today hey, yeah, oh//Nie załamiesz mnie dzisiaj, hej, tak, oh
Don't you bring me down today//Nie załamiesz mnie dzisiaj
Galeria[]