| You Keep Me Hangin' On | |
|---|---|
 | |
| Album | Glee: The Music, Volume 1 |
| Data wydania | 14 października 2009 |
| Orginalny Wykonawca | The Supremes |
| Wykonanie | The Cheerios |
| Solówka | Quinn Fabray |
| Miejsce | Boisko football'owe
Audytorium WMHS |
| Odcinek | Throwdown |
You Keep Me Hangin' On - piosenka wykonana w odcinku "Throwdown". Jest śpiewana przez Quinn razem z Cheerios'kami. Piosenka się zaczyna po rozmowie Fabray z Rachel na temat jej uczuć do Finn'a.
Tekst i tłumaczenie[]
Quinn z The Cheerios:
Set me free why don't-cha baby | Uwolnij mnie, kochanie
Get out my life why don't-cha baby | Zniknij z mego życia, kochanie
'Cause you don't really love me | Bo twe uczucia nie są prawdziwe
You just keep me hangin' on (The Cheerios: Ooh, ooh) | Po prostu chcesz przy mnie trwać
You don't really need me | Tak naprawdę mnie nie potrzebujesz
But you keep me hangin' on | Po prostu chcesz przy mnie trwać
Why do you keep on comin' around | Dlaczego ciągle wracasz?
Playing with my heart | Bawisz się moimi uczuciami
Why don't you get out of my life | Dlaczego nie znikniesz z mego życia
And let me make a new start | Bym zaczęła własne życie
Let me get over you | Pozwól bym cię zapomniała
The way you've gotten over me | Tak jak ty zapomniałeś o mnie
Hey! | Hej!
Set me free why don't-cha baby | Uwolnij mnie, kochanie
Get out my life why don't-cha baby | Zniknij z mego życia, kochanie
'Cause you don't really love me | Bo twe uczucia nie są prawdziwe
You just keep me hangin' on (The Cheerios: Ooh, ooh) | Po prostu chcesz przy mnie trwać
You don't really need me | Tak naprawdę mnie nie potrzebujesz
But you keep me hangin' on | Po prostu chcesz przy mnie trwać
You say although we broke up |Zerwaliśmy
You still wanna be just friends | Ale ty nadal chcesz być mym przyjacielem
But how can we still be friends | Jak może trwać przyjaźń
When seeing you only breaks my heart again | Jeśli z każdym spojrzeniem na ciebie, serce mi pęka?
Quinn:
And there ain't nothing I can do about it (The Cheerios: Whoa whoa whoa) | Ale nic na to nie poradzę
Quinn z The Cheerios:
Set me free why don't-cha baby | Uwolnij mnie, kochanie
Get out my life why don't-cha baby | Zniknij z mego życia, kochanie
'Cause you don't really love me | Bo twe uczucia nie są prawdziwe
You just keep me hangin' on (The Cheerios: Ooh, ooh) | Po prostu chcesz przy mnie trwać
You claim you still care for me | Twierdzisz, że ci zależy
But your heart still needs to be free | Ale chcesz być wolny
Now that you've got your freedom | Teraz masz wolność
You wanna still hold on to me | Ale nadal chcesz przy mnie trwać
You don't want me for all yourself | Nie chcesz mnie tylko dla siebie
So let me find somebody else | Więc pozwól bym znalazła kogoś innego
Hey hey
Why don't-cha be a man about it | Raz bądź meźczyzną
And set me free | I uwolnij mnie
Now, you don't care a thing about me | Przecież ci nie zależy
You're just using me (The Cheerios: Ooh, ooh) | Tylko mnie wykorzystujesz
Go on, get out, get out of my life | Wynoś się z mojego życia
And let me sleep at night, please | Chce w końcu być szczęśliwa
'Cause you don't really love me | Bo ty wcale mnie nie kochasz
You just keep me hangin' on | Ale chcesz przy mnie trwać
Galeria[]
Filmy[]
Glee- You Keep Me Hangin' On (Full Performance) (Official Music Video)
You Keep Me Hangin' On Glee HD FULL STUDIO