Hello Twelve, Hello Thirteen, Hello Love | |
---|---|
Album | Żaden |
Data wydania | Nie wydana |
Oryginalna Piosenka | Hello Twelve, Hello Thirteen, Hello Love Obsada A Chorus Line |
Miejsce | Pokój Rachel |
Odcinek | Hell-O (wycięta z odcinka) |
Hello Twelve, Hello Thirteen, Hello Love z A Chorus Line to piosenka, która powinna być zamieszczona w czternastym odcinku sezonu pierwszego, Hell-O. Została jednak z niego usunięta. Jest śpiewana przez Jesse'go i Rachel.
Gdyby wydano tę scenę, Rachel i Jesse zaśpiewaliby ją na swojej piątkowej randce, którą zaplanowali na spotkaniu w bibliotece o północy. Zamiast tego, piosenkę można usłyszeć w odcinku jako tło muzyczne podczas innej randki Rachel i Jessego. Wyciętą scenę opublikował Ryan Murphy na swoim kanale na YouTube oraz na Twitterze wraz z I Want You Back, 3 sierpnia 2012.
Oryginalny Tekst i Tłumaczenie[]
Rachel:
Hello twelve
Jesse:
Hello thirteen
Rachel:
Hello love
Jesse:
Changes all
Jesse i Rachel:
Down below
Rachel:
Up above
Time to doubt
Jesse:
To break out
Rachel:
It's a mess
Jesse:
It's a mess
Rachel:
Time to grow, time to go
At last
Jesse:
At last
Jesse i Rachel:
To young to take over, to old to ignore (Jesse: Gee, Im almost ready)
But what for? (Jesse: There's a lot)
I am not certain of
Hello twelve, hello thirteen, hello love
Rachel:
La la la la la la la
Goodbye twelve
Jesse:
Goodbye thirteen
Jesse i Rachel:
Hello love
Rachel:
Robert Goulet, Robert Goulet, my god Robert Goulet
Jesse i Rachel:
Oh
Rachel:
Down below, up above
Jesse:
Playing doctor with Evelyn
Rachel:
La la la
Jesse:
I'll show you mine
Rachel:
La la
Jesse:
You show me yours
Rachel:
La la, Seeing daddy's naked!
Time to grow
Jesse i Rachel:
Time to go
Rachel:
La la la
Jesse:
Mom and Dad, were doing it!
Jesse i Rachel:
There's a lot I am not certain of
Hello twelve, hello thirteen, hello love
Rachel:
Hello twelve
Jesse:
Hello thirteen
Jesse i Rachel:
Hello love
Ciekawostki[]
- To druga piosenka Glee z A Chorus Line wycięta z odcinka, po One z Pilot.
- Wycięta scena z pokoju Rachel, która zawiera tę piosenkę opowiada o tym jak Rachel i Jesse spotykają się w piątkowy wieczór. Rachel jest zdenerwowana i zaczyna mówić o sobie. Dziękuje Jesse'mu za pomoc w wyborze piosenki. Po tym jak śpiewają piosenkę, Jesse próbuje ją namówić, aby wstąpiła do Vocal Adrenaline.
- Instrumentalną wersję piosenki możemy usłyszeć jako tło do sceny z odcinka "The Power of Madonna".