FANDOM


The Rose
Therose
Album The Back-Up Plan
Data wydania 23 kwietnia 2014
Oryginalny wykonawca Bette Midler
Śpiewana przez Rachel Berry
Miejsce FOX
Odcinek The Back-Up Plan
The Rose to piosenka zaśpiewana w osiemnastym odcinku Sezonu Piątego, The Back-Up Plan. Jest wykonywana przez Rachel podczas przesłuchania do produkcji filmowej.

Tekst i tłumaczenie:Edytuj

Rachel:
Some say love, it is a river | Niektórzy powiadają, że miłość rzeką jest
That drowns the tender reed | W której zatraca się młode źdzbło
Some say love, it is a razor | Niektórzy powiadają, miłość ostrzem jest
That leaves your soul to bleed | Które rozrywa twą duszę

Some say love, it is a hunger | Niektórzy powiadają, miłość pełna głodu jest
An endless aching need | Niekończącej się potrzeby
I say love, it is a flower | Ja mówię, miłość kwiatem jest
And you its only seed | Choć ty byłeś tylko nasionkiem

It's the heart afraid of breaking | Serce bojące się upadku
That never, never learns to dance | Nigdy, przenigdy, nie nauczy się tańca
It's the dream afraid of waking | Sen bojący się obudzenia
That never, never takes the chance | Nigdy, przenigdy nie zaryzykuje

It's the one who won't be taken | Ten kto nie da siebie
Who cannot seem to give | Nie wydaje się by dawał innym
And the soul afraid of dyin' | Dusza bojąca się śmierci
That never, never learns to live | Nigdy, przenigdy nie nauczy się żyć

When the night has been too lonely | Kiedy noc samotnością straszy
And the road has been too long | Droga wydaje sie zbyt długa
And you think that love is only | Wydawać się może, że miłość
For the lucky, the lucky and the strong | Tylko dla szcześciarzy jest przeznaczona

Just remember in the winter | Pamiętaj, podczas zimy
Far beneath the bitter snows | Pod wielkimi zaspami
Lies the seed that with the sun's love | Leży nasionko, które czeka na wiosenne słońce
In the spring becomes the rose | By stać się w końcu różą

GaleriaEdytuj

FilmyEdytuj

The Rose Glee HD FULL STUDIO03:32

The Rose Glee HD FULL STUDIO

Full Performance of "The Rose" from "The Back-up Plan" GLEE02:23

Full Performance of "The Rose" from "The Back-up Plan" GLEE

Ad blocker interference detected!


Wikia is a free-to-use site that makes money from advertising. We have a modified experience for viewers using ad blockers

Wikia is not accessible if you’ve made further modifications. Remove the custom ad blocker rule(s) and the page will load as expected.

Więcej z Fandomu

Losowa wiki